Thursday, November 23, 2023

Lucia Joyce was the daughter of Nora Barnacle and James Joyce. Her story is fascinating and tragic. I wrote this bit of a poem after reading a fictionalised biography, The Joyce Girl by Annabel Abbs and checking more details in Richard Ellmann's James Joyce and online. Some explanatory notes follow the poem.




Lucia


Lucia Joyce the die was cast

A jealous mother a doting Babbo

Mia bella bambina.


In dance she could fly, pirouette

and forget her squinting eye, forget

her love’s unrequited passions


lost like dear Samuel Beckett, her one

true love, never mind the others

she was besotted with Sam


but Sam was besotted with Jim

the genius of James Joyce

it bound him like the song of sirens


those sounds calling down the wine

dark seas to lure and entice

to tempt and truss a tender soul.


Jim loved to watch his child at dance

‘Father dear’ she called him fondly

so innocent and pretty she was


so gifted with a genius for dance

and choreography, ‘transfigured’

according to Jim as he was


transfixed but he perceived envy

and jealousy in Nora his wife

and Lucia understood that as


she recognised her Babbo to

be fixated by Nora’s raw ripe

rose with kisses intoxicated,


her hull appeased of barnacle

abandonment in Abaddon

what had it all meant? So long ago.


I have been confined to the

nuthouse these thirty five years.

Not long to go. I have The Sight.


Visits from Babbo were many.

Dead now he amuses the

Congregation of Immortals with


his chat his rambles of the tongue

if ever they understand him

We held our own language you see


not a fellow could follow ha ha.

He visited one time with Georgio

‘Che bello’ I screamed, my brother


departed in haste. I had told

him that his secret was safe, yet

he and mia madre prosecuted


my permanent interment, silenced

in this loony bin. Babbo fought it, his

own sanity sanctorum dolorum.


He died my Babbo. His words

his salve to my condition muted.

How I miss him. Not long now. No.


Some notes:

Italian was Lucia's first language thus 'Babbo' - Dad, 'mia bella bambina' - 'my beautiful child' 'Che bello' - 'How beautiful'.

She also spoke French and German and her English had a 'guttural European' accent, 'not the Irish lilt.'  Her photos are plentiful but show a serious face apart from one or two. Yet she was described as having a humorous side with a great wit, her father's daughter.

She was a very talented dancer. The Paris Times reviewing a performance stated "Lucia Joyce is her father’s daughter. She has James Joyce’s enthusiasm, energy, and a not-yet-determined amount of his genius. When she reaches her full capacity for rhythmic dancing, James Joyce may yet be known as his daughter’s father." 

Lucia had her father's blue eyes but with a slight cast/squint. She had operations to remove it, to no avail. This may well have had a psychological effect, in fact she was psychoanalysed by Carl Jung for her depression, prior to admission to a series of mental asylums where she remained until her death in 1983. His notes were later destroyed. Why indeed? 

Sadly her letters to and from her family were all burned by her nephew, brother Georgio's son, Stephen Joyce.  Some incriminating words? Also her letters from Samuel Beckett. 

Nora Barnacle’s ‘blue’ love letters to Jim, (to keep him from the Dublin brothels - theory) were also destroyed. Jim’s erotic letters to Nora are available online and are quite explicit, ‘steamy’ is a euphemism. A recent article proposes that his later medical problems were caused by syphilis, a reminder to him of his ‘iniquities’.

Samuel Beckett donated proceeds from one of his publications in support of Lucia's

hospitalisation.

He visited her once at St Andrew's Northumberland and maintained written communication with her until her death in 1982 on the eve of St Lucia's Day. 

A picture of Lucia in her mermaid's costume which she designed and made for an international dance competition, was found in his personal possessions after he died.

There has been suggestion of incest in the Joyce family (contested by some scholars), possibly between Georgio and the younger Lucia, which may be why her letters were destroyed by Georgio's son. 

There is a YouTube of James Joyce reading a section from Finnegan's Wake in a thick Irish accent. It is a wonderful insight to his rhythmic language. 

https://www.youtube.com/watch?v=M8kFqiv8Vww


The biographer of Nora, Brenda Maddox and the biographer of Lucia, Carol Shloss battle it out in the press   

https://arlindo-correia.com/lucia_joyce.html














Time: the Act

  This short story was written in late July 2023 following the first birthday of our grandson Lenny, and the death of Sinead O'Connor, I...